Friday, May 27, 2011

Look of the Day / Look do Dia

Camel Look!
Be inspired by this amazing look and rock it baby! / Se inspirem nesse look incrivel e arrasem!





!

Yeahh, I have a blog! / Simm, Eu tenho um blog!

Hi guys, how are you?
After waiting for so long, I definitely created my blog. I always wanted to create one, but I had the biggest question in my mind:
WHICH NAME SHOULD I CHOSE FOR MY BLOG?
For so long, I tried to come up with new ideas, but none of those were what I really wanted. I didn't want to chose any name, I wanted meaning, creativity, I wanted a name which could express my personality, who I am. 
So, I hadn't decided my blog's name yet, when I was first started reading my new book: Alexander McQueen: Savage Beauty. 
McQueen is one my favorite designers, he is such an inspiration for everybody in the Fashion Industry, and I admire him not only as a designer, but as a person as well. 
I'll quote the passage from the book which inspired me to chose the name. 

"For McQueen, the Sublime was the strongest of passions, as it contained the potential for exaltation and transcendence beyond the commonplace. The concept of the Sublime underlies the premise of the exhibition Alexander McQueen: Savage Beauty, which explores McQueen's profound engagement with Romanticism...for McQueen, the Sublime provided a connection between Romanticism and Postmodernism..." 

As soon as I found the ideal name I decided to research more about the meaning and the concept of the Sublime and It's exactly what I was looking for. It's simple, but at the same time strong, and the most important; it express myself. 
Now I'll start sharing my ideas with you guys, about fashion, lifestyle, culture, art, music, and everything that would be interesting to talk about. 

To inaugurate my blog, I'll post some pictures from the book; Alexander McQueen: Savage Beauty.
For those who want to know more about McQueen, this book is published in conjunction with the exhibition "Alexander McQueen: Savage Beauty," on the view at The Metropolitan Museum of Art, New York, May 4 - July 31, 2011. 
I'll be there for sure and you??

Welcome to my world guys!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ei meus queridos e queridas, tudo bom?
Depois de muito tempo, eu definitivamente criei meu blog. Eu sempre quis criar um blog, mas eu tamebm sempre tive a maior de todas as perguntas em minha mente.
QUAL NOME DEVO ESCOLHER PRO MEU BLOG?
Por muito tempo, eu tentei buscar novas ideias, mas nenhuma delas eram exatamente aquilo que eu queria. Eu nao queria um nome qualquer, mas sim algo com um significado interessante, criatividade, um nome que pudesse expressar minha personalidade. 
Bom, eu nao tinha decidido o nome do blog ainda, quando eu comecei a ler meu novo livro; Alexander McQueen: Savage Beauty. (Beleza Selvagem)
McQueen e um dos meus designers favoritos, ele e uma grande inspiracao pra todo mundo na industria Fashion, e minha admiracao por ele vai alem da moda, eu o admiro como pessoa tambem. 
Eu vou citar aqui a traducao do trecho do livro que me inspirou na escolha do nome do blog. 

"Para McQueen, o Sublime era o que havia de mais forte nas paixoes, pois continha a possibilidade de exaltacao e de transcendencia que ia além do comum. O conceito do Sublime esta subjacente a premissa da exposição Alexander McQueen: Beleza Selvagem, que explora o envolvimento profundo de McQueen com o romantismo ... para McQueen, o Sublime proporciona uma ligacao entre o Romantismo e o Pos-modernismo... "

Assim que eu achei o nome ideal, eu comecei a pesquisar mais sobre seu conceito e significado e era exatamente aquilo que eu estava procurando. Um nome simples, mas ao mesmo tempo forte, e o mais importante; expressa quem eu sou. 
A partir de agora, eu vou comecar a dividir com voces minhas ideias sobre moda, estilo de vida, musica, arte, cultura e tudo aquilo que eu achar interessante. 

E para inaugurar meu blog, vou postar aqui algumas fotos do livro Alexander McQueen: Savage Beauty. E para aqueles que queiram saber mais a respeito dele, o livro foi publicado em conjunto com a exposicao Alexander McQueen: Savage Beauty, no Museu Metropolitano de Arte de Nova Iorque, do dia 4 de Maio a 31 de Julho de 2011.
Eu vou com certeza e voces?

Sejam bem vindos ao meu mundo!

References/Referencias:

The Metropolitan Museum of Art, New York, Alexander McQueen: Savage Beauty, May 2011, pg 12-13. Book.